中新网北京9月23日电 (记者 孙自法)记者从23日在北京举行的我国植物多样性与维护世界研讨会上得悉，我国科学院与美国等国的严重世界协作项目——历时25年的《我国植物志》英文版(Flora of China)，已于2013年9月撰写完结并悉数出书。
据介绍，我国的植物品种很多，仅维管束植物就有31365种，居世界第三，这中心还包含314科3329属。自2004年《我国植物志》出书完结并于2009年取得国家自然科学一等奖之后，Flora of China也于2013年9月悉数出书，其历时25年，文字25卷、图版24卷，是现在世界上最大和水平很高的英文版植物志。
Flora of China对80卷125册的《我国植物志》做全面修订，并译成英文。其主要研讨内容有：一是赴美国和欧洲一些大标本馆查阅形式标本，判定存于国外的很多我国标本，还查阅经典文献；二是判定我国近年收集的标本；三是户外调查，对疑问类群的形状性状和生物学特性进行调查和剖析；四是对类群进行分类修订，侧重物种的区分和归并，学名的考订和标准等；五是译成英文；六是和美、英、法、俄等国外学者沟通、评论，一起修正文稿，并终究由中方作者定稿。
1988年10月，中美两边就Flora of China的撰写作业签定协作协议，1989年撰写作业真实开端发动。经过世界协作，我国植物分类学家有时机走向世界，使用保存于世界各大标本馆的很多标本，特别是形式标本，查阅很多经典文献以处理《我国植物志》(中文版)因为历史条件、经费等限制而未能处理的很多称号和判定等问题。对疑问类群进行深入研讨，包含户外调查。并经过协作，中外专家能够交融不同的学术观点和思路，进步学术水平。在此基础上对现在世界上最大的植物志——《我国植物志》做全面修订并译成英文。
我国植物多样性与维护世界研讨会中科院植物研讨所、Flora of China编委会、体系与进化植物学国家重点实验室联合举行，旨在为中外植物分类学家和体系学家供给一个评价植物多样性研讨与维护的现状、讨论未来研讨作业方向的渠道，并在新技术、新手法迭出的时代为植物分类学经典范畴的研讨规划出独具特色的定位与方针。(完)
113岁抗战老兵逝世多地银行房贷收紧海天集团董事长溺亡旧病复发汽柴油将晋级加价坐轮椅出庭飓风“天兔”登陆默克尔连任会议禁高消费艾美奖谢耳朵称帝薄瓜瓜 周杰富士康械斗受贿“经纪人”吴佩慈未婚怀孕菲鹏未办离婚手续
